so close —— 最近的感动

涯

音乐的确很多种，发烧太腻人，难得遇到几个真正唱出国味的。舞曲太俗，最见不得什么歌都给改成mix。流行还不错，起码是原唱，歌手品质参差不齐。而我最最喜欢的，当然还是ost。跟随着影片的情绪，听一首适合的歌曲，会在心中留下深刻的印象，因此，我也只听看过影片的ost…… 　　这一部影片中文译名叫做《魔法奇缘》，是一部典型的迪斯尼歌剧式童话，公主与王子一见钟情并决定立刻结婚，看起来似乎是童话的必然结局，但童话里总是存在一个恶毒的后母，这篇故事也不例外。王子恶毒的后母将公主从童话的城堡里丢进了冷酷的纽约城，落难公主穿着巨大的婚纱流落街头，被冷漠的人们嘲笑，被流浪汉抢劫，直到被律师和他那崇拜童话的女儿所救。 　　律师早已被现实生活折磨到麻木，处理着一桩又一桩的离婚案件，根本不再信任爱情。他与女友仅仅因为适合而想要在一起，更惊奇于公主一见钟情的理论。纯情善良的公主搅了律师的生意同时也渐渐虏获了律师的爱情。在满腔热血的王子追来解救公主的时候，公主的心里也产生了巨大的矛盾。 　　舞会上，王子和公主、律师和女友相互交换舞伴。当背景音乐《so close》缓缓想起，两人相拥对望滑入舞池，整部影片由原来的荒诞滑稽瞬间转入高潮。一曲华尔兹终于让他们明白互相的爱慕，舞曲结束时的依恋与不舍让观众也忍不住想要落泪。 　　王子的后母在这个时候却再度出现了，诱骗公主吃下毒苹果，这也让公主在午夜12点的钟声敲响之前得到了真正的真爱之吻，律师救活了公主。恶毒的后母气急败坏，变身恶龙掳走律师，勇敢的公主救下了爱人。 　　舞池里，律师的女友捡到公主落下的高跟鞋，故事终于再次走向童话的著名结局，与王子永远幸福地生活在一起…… 　　说实话，如果没有在旋转中缓缓飘出的那一句“and look how far we've come. So far, we are so close”我一定不会记得这一部影片，只是当作调剂看过就忘了。这首歌曲让我又实实在在地感动了一会…… [wma]http://creative.myspace.com/Client/Disney/Enchanted/Flash/juke/tracks/track4.mp3[/wma] 点我！ 快点我！ So Close -- Jon McLaughlin 如此靠近 -- 约翰·麦克劳林 中文翻译：sorana You're in my arms 当你在我的怀中 And all the world is calm 世界变得如此宁静 The music playing on for only two 音乐只为你我而奏 So close together 相互如此亲密 And when I'm with you 当你我一起 So close to feeling alive 如此靠近 才感觉到生命的活力 As life goes by 人生匆忙来去 Romantic dreams will stop 浪漫的梦想终该会止 So I bid mine goodbye and never knew 我为此而別 却不曾懂得 So close was waiting 如此靠近的去等待 waiting here with you 为与你在此而等待 And now forever I know 而此刻我已永远明白 All that I wanted to hold you 我所想要的只是紧抱你 So close 如此亲密 So close to reaching that famous happy end 如此靠近 那著名的幸福结局 Almost believing this was not pretend 几乎相信这并非虚幻 And now you're beside me 如今你在我的身旁 and look how far we've come 回顾我们同行了多远 So far 有多远 we are so close 我们就有多亲密 How could I face the faceless days 我怎样面对那些枯燥的日子 If I should lose you now? 若我现在将失去你？ We're so close 我们是如此的靠近 To reaching that famous happy end 靠近那著名的幸福结局 Almost believing this was not pretend 几乎相信这并非虚幻 Let's go on dreaming 就让梦持续下去吧 for we know we are 因为我们明白我们 So close 有多亲密 So close 有多靠近 And still so far 就仍有多远 　　找了很久这一段的视频，只找到唯一完整的这一段，可惜在播放的时候可惜没有配上字幕，感觉不够完美，所以试听还是放上mp3，感兴趣的朋友也可以看一看视频…… Flash: http://www.tudou.com/v/l7NNpiaHlb4

zhansh

大家都有权限发这样漂亮的帖子，不会的向涯MM多请教

jufeng102

难的涯来此发帖，但一发就是精品。真的好棒。谢谢涯对我们的支持^_^

jufeng102

555，大Z抢走沙发了，嘻嘻^_^

涯

大Z你也太给我面子了。。。一个精华想收买我一个教程啊

jufeng102

我正准备向涯请教怎样制作呢，我可不会收买人，我有的只是一腔真心，呵呵^_^

zhansh

原帖由 涯 于 2008-3-21 22:32 发表
大Z你也太给我面子了。。。一个精华想收买我一个教程啊

带上几个学员

涯

真好，又有精华又有毛毛拿，不过好歹写影评和找资料也费了点时间，我不谦虚哒！

这个其实很简单，就是UBB代码加了一个插入列表功能，有时间的话我整理个发贴的教程出来，飓风你点编辑看看就知道鸟~~！

jufeng102

”有时间的话我整理个发贴的教程出来“
期待 期待 真心期待
我代表音乐天堂所有的gg dd jj mm 们谢谢你了
嘻嘻^_^

jufeng102

我第一个报名，呵呵^_^